Bruss'Help verbindt zich ertoe de deelnemers te betrekken bij de interpretatie van de gegevens, met name de "tellers" die dit wensen. Van hun kant verbinden de "tellers" die de toegewezen geografische zones bezoeken zich ertoe:

• de personen die in de openbare ruimte verblijven te respecteren. Ze waken er dan ook over hen niet te storen of te wekken.
• in het geval de dakloze persoon zelf het initiatief neemt om een paar woorden te wisselen, mogen alleen vragen om zijn/haar leeftijd te bepalen worden gesteld. Als dit niet mogelijk is, mag de onderzoeker niet aandringen.
• de vertrouwelijkheid van de verzamelde gegevens over daklozen en hun verblijfplaats te respecteren en deze uitsluitend door te geven aan de verantwoordelijken van Bruss'Help in het kader van de telling.